机械之名

6月20日，在“殖民背景流失文物保护与返还国际研讨会”上，国家文物局接收芝加哥大学图书馆移交中方的子弹库帛书在美国流转物证。这件物证是曾盛放子弹库帛书残片的外包装盒盖，带有福格博物馆借存标签，原由芝加哥大学图书馆在柯强档案中保存，能够证明盒中文物自1946年9月16日起已借存于福格博物馆，是帛书在美国流转证据链的重要一环。该物证移交中方，体现了芝加哥大学图书馆对文物回归中国的支持。

北京大学中文系李零教授自1980年起研究子弹库帛书，多次赴美参加子弹库帛书残片的揭剥工作，与美方专家共同开展帛书的保护和修复研究。在研究子弹库帛书的44年间，先后发表《长沙子弹库战国楚帛书研究》《〈长沙子弹库战国楚帛书研究〉补正》《中国方术考》《楚帛书目验记》《楚帛书与“式图”》《子弹库帛书》等成果，对帛书的文字释读、思想内涵、流转历史有全面深入的认识。其中，2017年出版的《子弹库帛书》一书详述了子弹库楚墓的盗掘和发掘、文物情况、帛书流转美国的过程，并整合了所有相关的文献、信件和档案资料，帛书彩色图版、摹本、释文、文字编和文献目录等。国际著名汉学家、芝加哥大学夏德安教授，著名考古学家、加州大学洛杉矶分校罗泰教授，以及中国艺术史学家、香港中文大学荣休教授苏芳淑对李零开展子弹库帛书研究给予重要帮助，也是帛书回归中国的支持者。

会上，李零、夏德安、罗泰、苏芳淑将共同介绍中美两国文博机构和学者合作开展子弹库帛书及其流转过程研究以及合作开展帛书揭剥、保护和修复的情况及成果。